Not all delayed gratification is made equal.
Working hard now to have a longer block of fun later merely displaces the order in which work happens. The ratio of work to fun never changes.
On the other hand, working hard to build a template now, so that you can automate the task for the future will free up significantly more capacity in the future.
Invest in better systems. It has a higher ROI.